Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Alle vertalingen - Cinderella

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 421 - 440 van ongeveer 479
<< Vorige••• 2 •• 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Volgende >>
41
Uitgangs-taal
Engels Available-following-languages
This text is available in the following languages

Gemaakte vertalingen
Nederlands Beschikbaar: De volgende talen...
Turks Aşağıdaki-dillerde-vardır
Spaans Disponible-siguientes-idiomas
Duits Erhältlich in den folgenden Sprachen
Grieks Διαθέσιμες-ακόλουθες γλώσσες
Catalaans Disponible-següents-idiomes
Esperanto Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj
Japans Available-following-languages
Russisch Russian translation
Frans Disponible-langues-suivantes
Arabisch متوفر-التالية-لغات
Bulgaars Този текст го има и на следните езици
Roemeens Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi
Portugees Disponível-nos-idiomas
Hebreeuws הטקסט הוא נגיש בשפות הבאות
Italiaans Disponibile-seguenti-lingue
Albanees Dispozicion-këto-gjuhë
Pools Available-following-languages
Zweeds Denna text är tillgänglig på följande språk
Tsjechisch Dostupný-následující-jazyky
Litouws following
Deens Tilgængelig-følgende-sprog
Hindi Available-following-languages
Vereenvoudigd Chinees 有-以下-语言
Chinees 可用-以下-語言
Kroatisch Raspoloživ sljedeće jezik
Servisch Raspoloziv - sledeci - jezici
Fins Saatavilla-olevat-kielet
Hongaars elérhető-következő nyelveken
Braziliaans Portugees Disponível - seguinte - língua
Noors Kan bli sett i-følgende-språk
Koreaans 가능하다-다음-언어들
Perzisch قابل دسترسی-زیر-زبانها
Slowaaks Dostupné nasledujúce jazyky
Koerdisch hembera we yaziye lı jer zimane ğo hene
Afrikaans Beskikbaar-volgende-tale
17
74Uitgangs-taal74
Turks Seni Seviyorum AÅžKIM
Seni Seviyorum AÅžKIM
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Gemaakte vertalingen
Frans Je t'aime ma chérie
Spaans Te amo, querida mía
Engels I love you my darling
Duits Ich liebe dich mein Liebling
Bulgaars Обичам те ЛЮБОВ МОЯ
Turks Seni seviyorum sevgilim
Italiaans Ti amo mia cara
Portugees Amo-te, querida
Nederlands Ik hou van jou, mijn schat
Zweeds Jag älskar dig käraste.
Roemeens Te iubesc, draga mea.
Litouws AÅ¡ myliu tave mano brangioji
Chinees 我愛你我的親愛的
Fins Rakkaani, rakastan sinua
Vereenvoudigd Chinees 亲爱的,我爱你
Arabisch احبك يا حبيبي
Albanees Të dua e shtrenjta ime
Russisch Я люблю тебя Любовь моя
Hebreeuws אני אוהב\ת אותך יקירי\יקירתי
Noors Jeg elsker De min elskling
Catalaans T'estimo, amor meu
Hongaars Szeretlek kedvesem
Iers Tá mo chroí istigh ionat, a rún
Esperanto Mi amas vin, mia karulo
Grieks s'agapo agapi mou
Estisch Ma armastan sind, mu kallis
Deens Jeg elsker dig min elskede
Servisch Volim te, ljubavi moja
Braziliaans Portugees EU TE AMO MINHA QUERIDA
Azerbeidzjaans Səni sevirəm məhəbbətim
Oekraïens Я кохаю тебе, моя люба
Kroatisch Volim te draga moja.
Pools Kocham CiÄ™ Moja Droga
Macedonisch Те сакам моја драга
Japans 愛してるよ。ダーリン(いとしい人)
Bosnisch Volim te draga moja.
Latijn Amantissima te amo.
Bretons Da garet a ran ma c'harantez.
Faroëes Eg elski teg, fitta mín.
Tsjechisch Miluji tě, miláčku.
Slowaaks Moja drahá, miľujem ťa
Koreaans 사랑해요, 내 사랑.
Klingon bangwI' qaparHa'
Indonesisch Aku cinta kamu sayangku
Lets Es mīlu tevi, mana mīļā
IJslands Ég elska þig ástin mín
Perzisch عزیزم دوستت دارم
Fries Ik hâld fan dy myn skat
Hindi मुझे तुमसे प्यार है मेरी जान
Mongools Би чамд хайртай
Thai ฉันรักคุณ ที่รักของฉัน
Spaans Te amo
Engels I love you my darling.
Russisch Я тебя люблю, дорогой.
<< Vorige••• 2 •• 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Volgende >>